Stärkere Tonnen-Kontrollen
Achtung, ab heute kommt die Biomüll-Polizei!
تشديد الرقابة على صناديق القمامة
انتبهوا، من اليوم ستبدأ شرطة النفايات العضوية عملها!
Achtung, ab Montag, 15. September, kommt die Biotonnen-Polizei!
انتبهوا، اعتبارًا من يوم الاثنين 15 سبتمبر، ستبدأ شرطة صناديق النفايات العضوية عملها!
Und wer seine braune Tonne nicht ordnungsgemäß füllt, muss mit Strafe rechnen! Bundesweit kündigten mehr als 100 Entsorgungsunternehmen verschärfte Kontrollen an.
ومن لا يملأ صندوقه البني بشكل صحيح، سيواجه عقوبة! أعلنت أكثر من 100 شركة للتخلص من النفايات في جميع أنحاء ألمانيا عن تشديد الرقابة.
Hintergrund: Die neue Bioabfall-Verordnung, die im Mai in Kraft trat, soll durchgesetzt werden. Das Gesetz gilt überall in Deutschland, es soll den Anteil an Fremdstoffen im Bioabfall auf maximal drei, den Kunststoff-Anteil auf maximal ein Prozent begrenzen.
الخلفية: يجب تطبيق اللائحة الجديدة الخاصة بالنفايات العضوية، التي دخلت حيز التنفيذ في مايو. يسري القانون في جميع أنحاء ألمانيا، ويهدف إلى الحد من نسبة المواد الغريبة في النفايات العضوية إلى ثلاثة في المائة كحد أقصى، ونسبة البلاستيك إلى واحد في المائة كحد أقصى.
Wo wird kontrolliert?
Im Westen sind Entsorger aus allen Bundesländern dabei, im Osten (einschließlich Berlin) nur in Rostock (Mecklenburg-Vorpommern) und Salzwedel, Magdeburg, Dessau-Roßlau (Sachsen-Anhalt). Dazu die Stadtwerke Schmalkalden-Meiningen (Thüringen). Die komplette Übersicht der Kontroll-Orte finden Sie in unserer Karte:
أين يتم إجراء المراقبة؟
في الغرب، تشارك شركات التخلص من النفايات من جميع الولايات الفيدرالية، وفي الشرق (بما في ذلك برلين) فقط في روستوك (مكلنبورغ-فوربومرن) وسالزويدل وماغدبورغ وديساو-روسلو (ساكسونيا-أنهالت). بالإضافة إلى ذلك، تشارك شركة Stadtwerke Schmalkalden-Meiningen (تورينغن). يمكنك العثور على نظرة عامة كاملة على أماكن المراقبة في خريطتنا:
Wo gibt es überall Biotonnen?
Laut einer NABU-Erhebung aus dem Jahr 2023 haben bundesweit etwa 63 Prozent der Haushalte eine Biotonne. In 16 Prozent der deutschen Landkreise und kreisfreien Städte gibt es kein flächendeckendes Biotonnen-Angebot. In weiteren 14 Prozent wird lediglich eine freiwillige Biotonne angeboten.
أين توجد صناديق النفايات العضوية؟
وفقًا لمسح أجرته NABU في عام 2023، فإن حوالي 63 في المائة من الأسر في جميع أنحاء ألمانيا لديها صندوق نفايات عضوية. في 16 في المائة من المقاطعات الألمانية والمدن المستقلة، لا توجد خدمة شاملة لتوفير صناديق النفايات العضوية. في 14 في المائة أخرى، يتم توفير صناديق النفايات العضوية فقط على أساس طوعي.
Kreisfreie Großstädte mit Müllverbrennungsanlage sammeln demnach deutlich weniger Abfälle über die Biotonne und mehr Abfälle über die Restmülltonne als kreisfreie Großstädte ohne Verbrennungsanlage. Ob es in Ihrem Landkreis oder Ihrer Stadt eine Biotonne gibt, erfahren Sie am besten direkt über Ihr Abfallunternehmen vor Ort.
وبالتالي، فإن المدن الكبرى المستقلة التي لديها محطات حرق النفايات تجمع نفايات أقل بكثير عبر صناديق النفايات العضوية ونفايات أكثر عبر صناديق النفايات المتبقية مقارنة بالمدن الكبرى المستقلة التي لا توجد بها محطات حرق. يمكنك معرفة ما إذا كانت هناك صناديق نفايات عضوية في مقاطعتك أو مدينتك من خلال الاتصال مباشرة بشركة النفايات المحلية.
المصدر : BZ Berlin
إرسال تعليق